梅拉尼娅·特朗普：小镇姑娘冲击“第一夫人”宝座

米里亚娜·耶伦奇克（Mirjana Jelancic）是梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）幼时的同学和邻居。现在的她已经当上那所小学的校长，谁是小孩子脾气，她一眼就能看出来。

而对于那位曾说自己的竞选活动“有点小孩子气”的美国共和党总统候选人特朗普，她有一点忠告。“梅拉尼娅非常聪慧，”耶伦奇克说，“特朗普应该多听她的。”

在塞夫尼察，你经常能听到这种说法。这座只有5000人的工业城镇地处斯洛文尼亚中部，坐落在萨瓦河畔绿树成荫的山谷中。

梅拉尼娅·特朗普娘家姓纳夫斯（Knavs）。她是在上世纪七八十年代的南斯拉夫长大的。

当年认识梅拉尼娅的人，现在都为她感到自豪：这个说话轻声细语的女孩，现在却有可能成为美国的第一夫人。而且，他们不愿意公开批评特朗普，只是最近，有关特朗普不尊重女性的各种指控甚嚣尘上，大家难免都有些担心。

梅拉尼娅生于1970年，当时那里还是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一部分。她的母亲是纺织工人，父亲是汽车销售员，据说长相和特朗普惊人地相似。

“她总是心思缜密，家教极好，父母的教养方式也很传统，”耶伦奇克回忆说，“这是她和我们不一样的地方。”

如果说年轻时的特朗普是个不怕惹是生非的家伙，那么，年轻时的梅拉尼娅就是他的反面——在一座毫不张扬的水泥公寓楼里长大，楼外的操场上常有她娴静的身影。

“她说话彬彬有礼，就算吵架也从不吐脏字，”耶伦奇克说。“她总是充当和事佬的角色。”

念小学的时候，女孩子都爱翻着时尚杂志，编织手套、毛衣和袜套。梅拉尼娅从小就从这些杂志中汲取着灵感。“梅拉尼娅从来没说过想做模特，她想做的设计师，”耶伦奇克说。“但我总有这么一种感觉：对她来说，卢布尔雅那和塞夫尼察都太小打小闹了。”

“她太沉默寡言了”

1987年，梅拉尼娅还在卢布尔雅那的一所高中念书，一次，她在一场时装秀外等人，引起了摄影师斯坦恩·杰尔克（Stane Jerko）的注意。

“她有点害羞，但悟性很高，”斯坦恩·杰尔克回忆起梅拉尼娅的第一次时装拍摄。（特朗普的竞选团队称，那些属于“试拍”。）“第二次她就已经很不错了，像是个模特的样子。”

摄影师斯坦恩·杰尔克发现了梅拉尼娅，当时，她还是个高中生。

虽然两人已经几十年没联系了，但杰尔克一直远远地关注着梅拉尼娅的职业生涯。他认为，如果她能当上第一夫人，肯定是个“了不起”的第一夫人，另外，她在大选中还应该能发挥更大的作用。

“我觉得她有点迷失了，”他说，“她太沉默寡言了，把太多的事情都藏在心底。”

今年夏天，梅拉尼娅在共和党全国代表大会上发言，但很快就被指出抄袭，事情一下子闹得沸沸扬扬。后来，她便一直保持低调。这是大选开始以来，她第一次真正抛头露面，不料却导致丈夫的竞选活动节外生枝，引发了不必要的尴尬。

10月初，2005年录制的一则视频被曝光，特朗普有关侮辱女性的猥琐言论的浮出水面。而当年，他已经与第三任妻子梅拉尼娅结婚。随后，特朗普过去四十年的陈芝麻烂谷子都被翻了出来，各种性侵指控接踵而至。特朗普方面极力否认。

在最近接受CNN主持人安德森·库珀（Anderson Cooper）采访时，梅拉尼娅力挺丈夫，称这些指控是“谎言”，并说特朗普被“怂恿着……说了脏话和不好的话”。

她说，她相信自己的丈夫，也从未听到他使用如此粗俗的语言，她把那些言论描述为“男生之间的谈话”。

“但我的丈夫很真实，不加修饰。他有什么说什么。”她说，坚持表示“他很善良，是个绅士。他支持女性，鼓励她们着眼于最高处，实现自己的梦想。”

不堪入耳的竞选活动

有关特朗普的最新指控让很多斯洛文尼亚人义愤填膺。对于美国的这场大选，大家似乎存在着严重的分歧。

特朗普要是当选，梅拉尼娅就会成为美国历史上第二位在外国出生的第一夫人。对此，斯洛文尼亚人还是很自豪的，但面对特朗普那话糙理也糙的竞选活动，大家还是有些震惊的。

“对于女性以及如何对待女性，特朗普的看法太可怕了，” 卢布尔雅那的一名法学院学生米娅·詹尼奇卡（Mia Janezica）如是说。“就算有钱有权，他也不能这样对人啊。”

对此，梅拉尼娅的老同学佩特拉·赛德耶（Petra Sedej）说得更委婉一些。

“任何女人听到老公说这些话，都会感觉不舒服的，但我了解她这个人，她知道该怎么应对。”赛德耶说。

赛德耶回忆起80年代末无忧无虑的高中生活。一上完设计课，她俩就会去梅拉尼娅在卢布尔雅那的公寓玩。

“她很搞笑，不是成天都一本正经的人，”她说。“我们俩都喜欢时尚和设计，我们都是比较安静的类型，不喜欢拼命派对，或是去迪斯科舞厅。”

一天晚上，在卢布尔雅那市中心的马尾酒吧，梅拉尼娅认识了一位名叫彼得·布托恩（Peter Butoln）的本地男生。他在她手背上留下自己的电话号码。不久，两人就开始交往，常一起去海边，布托恩会开上那辆蓝色的伟士牌（Vespa）踏板摩托车。在上世纪80年代的南斯拉夫，那是一种相当时髦的交通工具。特朗普的竞选团队否认梅拉尼娅曾与布托恩交往。

如今的布托恩已是一名衣着光鲜的公关专家，仍然住在首都。他说，梅拉尼娅不抽烟，也不怎么喝酒。“她的心思很直接，很专注。她相信，只要她想，没有什么是她做不到的。”

布托恩说，他们的恋情只持续了几个月的时间，后来，他离开卢布尔雅前去参军，而梅拉尼娅的模特生涯也开始起步。

他说，他和梅拉尼娅之间的最后一次通信，是梅拉尼亚发来的一张明信片。上面写着：“好久没有见面或写信了，我从海边送来问候。附：希望你去（参军）前能来打个招呼。写信给我！”

告别斯洛文尼亚

上世纪90年代初，梅拉尼娅永久性地离开了斯洛文尼亚，放弃卢布尔雅那的大学学位，奔向米兰和巴黎的T型台。

1998年，梅拉尼娅已经移民美国两年，一次，她去纽约时代广场旁一个名为Kit Kat Club的地方参加派对，并在那里遇到了唐纳德·特朗普。

2005年，两人在特朗普位于佛罗里达州Mar-A-Lago的宅邸内举办了一场豪华婚礼。而一年之后，《人物》杂志的一位记者拜访了那处住宅，想围绕特朗普夫妇的结婚纪念日这一主题，采写相关报道。这位记者最近透露，当时，特朗普曾试图对她强行非礼。

对于这一指控，特朗普和他的竞选团队坚决否认，而在此之前，已经有一大堆报道称，特朗普在他拥有的选美比赛上做出失礼之举。

唐纳德·特朗普宣布竞选美国总统时，梅拉尼娅和巴伦·特朗普在一旁倾听。

但对于特朗普夫妇俩，来自梅拉尼娅老家的另一位选美皇后却有着不同的印象。

在2006年洛杉矶选美比赛的后台，身为环球小姐斯洛文尼亚区冠军的娜塔莎·宾诺沙（Natasa  Pinoza）亲眼见到了普朗普。至少当时，所有的女生们都穿得整整齐齐的。在宾诺沙的印象里，特朗普举止得体、大度，很愿意跟参赛选手合影。

“我们聊过几句，我没有感觉受到羞辱，”宾诺沙说。“他也没有表现出不当的举止。”

宾诺沙至少比梅拉尼娅年轻十岁，小时候就听说过梅拉尼娅，但从未谋面。一直到那场选美比赛结束后的几天，她们才在比佛利山庄的一场派对上相见。

“我用英语跟她打招呼，她却用斯洛文尼亚语回答我。这让我感到很荣幸。”她说。

宾诺沙说，如果特朗普赢得大选，一些斯洛文尼亚人肯定会嫉妒梅拉尼娅的。还有的则说，她不过是丈夫向人炫耀的资本而已。

“有人说，这也叫成功？在斯洛文尼亚，人们觉得，漂亮的人就一定傻。但（遇上特朗普）只是偶然，她又不是刻意去找的。”宾诺沙说。

市长对特朗普的建议

如果说，梅拉尼娅已经逐渐淡出美国公众的视线，那么在她的祖国，她的曝光率就几乎为零了。虽然她丈夫的“丰功伟绩”常常成为当地的头版头条，但问问斯洛文尼亚首都卢布尔雅那的记者，你就会发现，连他们都记不起来，她上一次接受斯洛文尼亚媒体的采访是什么时候。

梅拉尼娅的家人在塞夫尼察有一套房子，但当地人说，这些年已经很少见到他们了。

在塞夫尼察，亲朋好友们说，已经好几年没见过梅拉尼娅了。邻居们说，她父母在镇上有套房子，但自从2006年巴伦·特朗普（Barron Trump）——夫妻俩的独子——出世以来，他们基本就呆在纽约了。

斯雷奇科·奥克威尔克（Srecko Ocvirk）是塞夫尼察的市长。站在俯瞰该市的中世纪城堡的庭院里，他说，假如特朗普胜选，梅拉尼娅一同进入白宫，“这将给年轻一代传递这样一条讯息：来自小国家的人也能在全球政治舞台上取得成功。”奥克威尔克说。

他给同为政客的特朗普提供了一点建议。

“我一般会先思考，再说话，”他说，“这也是我对唐纳德·特朗普的忠告。”