首页 > 新闻 > 全球

分享到微信

打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

最后一刻仍在修改演讲稿,拜登就职演讲说了什么?

第一财经 2021-01-21 08:05:27 听新闻

作者:林萧    责编:冯迪凡

78岁的拜登是美国史上最年长的总统,哈里斯是美国史上首位女性副总统、首位拥有非洲裔和亚裔血统的女性副总统。

美东时间周三(20日)上午11时45分左右,拜登和哈里斯分别在美国国会大厦前的台阶上宣誓就职,成为美国第46任总统和第49任副总统。

两人都在当天创造了历史:78岁的拜登是美国史上最年长的总统,哈里斯是美国史上首位女性副总统、首位拥有非洲裔和亚裔血统的女性副总统。

拜登当天的就职仪式是“史上人数最少”的一次总统宣誓就职仪式,因为新冠肺炎疫情和此前国会山暴力事件引发安全担忧的原因,当天出席就职典礼的总人数不到2000人,同此前国会延伸到国家广场的路上都会站满数十万的民众相比,当天华盛顿市区全面封锁的现场几乎看不到任何民众。

执法官员表示,华盛顿特区和各州的首府都将安保加强到最高规模,并且防御措施被证明有效,当天华盛顿特区并未出现预期的大规模抗议活动,拜登和哈里斯顺利宣誓就职。

在拜登宣誓就职前,当天卸任总统职位的特朗普已经抵达佛罗里达州。消息人士透露,特朗普当天抵达棕榈滩的海湖庄园时拜登还未宣誓就职,期间特朗普“有收看拜登的就职仪式”。

拜登当天的就职仪式是“史上人数最少”的一次总统宣誓就职仪式。

特朗普当天早晨离开白宫时表示,担任美国总统是他“一生的荣誉”。乘坐海军一号抵达安德鲁斯空军基地后,特朗普得到了此前他所要求的红毯、21响礼炮、军乐队和大约200名宾客参加的欢送活动。

宣誓就职之后,拜登发表了就职演说。演讲中,拜登谈到了在美国国家分裂的状态下恢复团结的重要性、应对新冠肺炎挑战以及抛弃特朗普政府孤立主义外交政策等三大主题。

拜登在演讲中首先呼吁美国人民结束这场导致国家分裂的“不文明的战争”。

“我知道,这些天来,谈到团结,对一些人来说可能是愚蠢的幻想。我知道分歧很深并且是真实存在的。这是我们面临危机和挑战的历史性时刻,团结才是前进的道路。”拜登说,“我们必须结束这场不文明的战争,这场红州与蓝州、农村与城市、保守派与自由派的较量。”

拜登表示,要克服这些挑战,重塑美国的灵魂、确保美国的未来,需要的不仅是言语,还有团结。“团结起来对抗我们面临的敌人:愤怒、仇恨、极端主义、违法行为、暴力、疾病、失业和绝望。有了团结,我们可以做伟大的事情、重要的事情。”拜登表示。

在拜登就职典礼的前一天,美国新冠病毒死亡人数高达40万,拜登表示,新冠病毒正悄无声息地在美国蔓延,一年内在美国夺去的生命超过了美国在二战中损失的生命。

“我们将以迅速和紧急的方式向前推进。在这个充满危险和巨大机遇的冬天,我们有很多事情要做。”拜登表示,目前美国面临的困境是历史性的,很少有美国人发现,美国曾经历比我们现在更具挑战的时期,“我们要修复、要复原、要治愈、要建设、要争取。”

拜登还在演讲中谈到了改变特朗普时期的孤立主义外交政策。“这是我要传达给那些在我们国家之外的人的信息:美国经受住了考验,我们因此变得更加强大,我们将修复我们的盟友关系,再次与世界接触。”拜登表示,“在和平、进步和安全方面,我们将是一个强大、值得信任的伙伴。”

据一位高级顾问透露,拜登及团队已经花了几个星期准备这份演讲稿,但拜登在当天发表演讲的最后一刻仍在修改,因为他有到最后一刻都修改演讲稿的习惯。

举报
第一财经广告合作,请点击这里
此内容为第一财经原创,著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。

文章作者

一财最热
点击关闭