华裔艺术家简明的艺术宇宙，让古老传说连接当下与未来

今年，华裔影星杨紫琼主演的影片《瞬息全宇宙》好评如潮，这部亚裔班底打造的神片引发持续讨论，与影片内容与风格匹配度极高的海报，也成为关注热点。日前，海报创作者、艺术家简明（James Jean）的作品来到上海艺仓美术馆，这是他在中国的首个大型美术馆个展。

简明1979 年出生于中国台湾省，3 岁随家人移居美国，曾就读于纽约视觉艺术学院。他从商业插画师起步，2007到2008年与Prada的一系列合作引发关注。此后，简明致力于将当代题材与中国传统卷轴画、日本木版画、文艺复兴时期肖像画、西非化妆面具、漫画和迷幻艺术等美学传统融合，逐渐创作出自己的复杂视觉宇宙。

“我从小就读美国漫画，看迪斯尼动画片，但随着时间发展，我自然而然地倾向于亚洲艺术。我想这一定是某种遗传性的基因记忆。”接受媒体采访时，简明如此讲述自己的跨文化体验与创作风格。在展览现场可以清晰地发现，他喜欢从当代文化和古老文化的预言中提取各类意象，在经过想象加工处理，塑造出自己的神话王国。

此次名为“无尽之旋”的个展展出了简明的近百件作品，呈现艺术家20余年艺术生涯的创作与思考，包括大型绘画、雕塑、动画、版画、手稿以及色彩研究，以及多件体现艺术家早期创作脉络的速写本。《艺术家自述》中，简明写到，“我的工作方向并没有简单地遵循一个特定的线性路径。相反，它衍生出的多条路径就像热带气旋的触须一样，向四处蔓延伸展，从世界各地、各个时代中汲取灵感。掩藏在线条和颜色构图外衣之下的，正是我力图通过绘画与符号串联起不同内外影响的愿景。”观众可以无限放大作品，观察那些隐藏的颜色、符号和形态。

因疫情影响，简明无法来到上海参与布展，策展人岳鸿飞也同样无法来到展览现场，艺仓美术馆的团队克服了重重困难，在四层空间里呈现出与作品契合的场景氛围，体现出“千年神话与当代生活的并置，古典式优雅与卡通式涂鸦的对话，传统绘画与智能算法影像的融合”。

岳鸿飞认为，简明试图通过图像打破自身与他人、现在与过去、个人与社会的界限，重新打开对话的可能。“无论是古希腊和《圣经》神话，还是德国童话和亚洲民间故事，抑或是对西非、火地岛、欧洲异教徒传统服饰的民族志研究，来自不同特定文化背景的元素在艺术家笔下相互融合，被塑造成一幅幅普世共享的历史景观。”

美术馆4楼，是展览的“万神殿”部分，简明通过全景式绘画与大型雕塑，建成一处宏伟殿堂。绘画与雕塑中的形象令人既熟悉又陌生，融合了欧洲与亚洲的传说、故事、童话寓言等文化遗产，串联起现实与神话、历史与当下。3楼的“起源”部分，引领观众来到简明艺术创作的原始起点，一些观众情不自禁地回忆起自己艺术生涯早期的经历。一系列创作手稿以及与日常相关的速写本一一展开，观众得以了解简明起步，并在如日后何构建出自己的视觉世界。“调色板”部分，呈现了艺术家对色彩的研究和运用，以及画面如何由此增添独特的活力和风格。在众多色块之间，艺术家利用有规律的色彩研究方法，确保他的所有作品都处于统一的美学宇宙。

简明的作品中，身体元素很多且变化极其丰富，其中包括了身体的转变和多重身份的隐喻、肉身作为自然力量的化身、人与王国、精灵的叠加结合等。在较为近晚的作品中，角色则栖息在多神论或万物有灵论的宇宙中。这些作品试图超越艺术和文化的时空阻隔，连通未来。

传统艺术与数字艺术的交流与转换，也在展览现场有所呈现。简明的作品在传统和数字媒体之间自然而然地嫁接、转移，角色和叙事在这两种媒介间自由游走，呈现出他的艺术宇宙的自在与包容。

展览将举办至2023年2月12日。