联合国中文日：释义甲骨文“第一财经日报”

今天，是联合国中文日。联合国共有六种正式语文，分别为阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文。为强调语言文化多样性的重要性，推动联合国六种正式语文的平等使用，2010年，联合国新闻部即宣布启动联合国语言日。

同年，中国常驻联合国代表团向联合国建议，将中文日定在每年4月20日中国传统节气“谷雨”这一天，以纪念“中华文字始祖”仓颉的贡献。历史记载：1945年，联合国成立时就将中文确定为正式语言。而2009年，联合国教科文组织更将有着3000多年历史的中国书法列入了《非物质文化遗产代表作名录》。

中国书法的原创文字就是甲骨文，今天就以第一财经日报这六个字为例解读中华文明源头的奥秘。甲骨文含义即文字的初心，往往和最初生产力、生存状态和社会结构等密切相关。

第：其字形的意思是长矛上有绳索作为标记；即显示出战的次第顺序，也是服从的本意。

一：其字形简单明了，其本义为最•小原始单位，最•小的正整数，后引申为相同的，无二至的、整体的、全部的、整个的、所有的等。古人认为“道生一，一生二，二生三，三生万物”。就是说，混沌太初的存在整体是"一"；然后由太初湿沌的“一”，分出天地“二"极，天地二极之间，又生出人这第“三"部分；天地人三者，衍化出宇宙万物。而《道德经》强调：一曰慈，二曰俭，三曰敢为天下先。敢为天下先，后来成为中国共产党早期湖南共产主义小组的核心信条而闻名天下！同样在新时代，一财就是敢为天下先！

财：左边是贝壳，是甲骨文时期就流通的货币；右边是串起来的模样，即储备。后来发明铜钱、刀币和布币，都有一个便于串连的货币孔。这样，大国小家都有了明确的财产观念。

经：下部是织布机；上部是织布中形成的线。这种线型，意味着规律；按此操作即成功。

日：此字在甲骨文中是一个圆圈中间加一个圆点，是太阳的象形文字。中华鲜明认识世界是从认识太阳开始的，有了太阳才有月亮，有了日月才有阴阳，有了阴阳才有万物。所以就有甲骨文专家说“日”字，就是天下第一字。和日相匹配的字很丰富多彩，如旦；其本意就是太阳亲吻大地，日下面的一横就是地平线；即太阳冒出了地平线，意味着这一天就开始了。

报：是会意字，由三个部分组成。左边是刑拘的器械，中间是跪着的人，而右边是看押者的手。这就体现了甲骨文时代就已经形成了中国最早的司法制度以及社会管理中的处罚手段萌芽。而到秦统一中国前，报有了新的含义即重大处罚和判罪前必须上报给君或王。再后来引申为报告、批复和申述；到了汉朝，就有了专门汇总制度即官邸必报，这是报纸的萌芽！

（作者为上海社会科学院上海国际经济交流中心研究员）