
{{aisd}}
AI生成 免责声明
英国非虚构作品《活水》自去年出版之后,很快登上了英美两地的畅销书排行榜,这与作者的声名有关。《活水》的作者罗伯特·麦克法伦是当今最重要的自然文学作家之一,也是畅销书榜的常客。
《活水》的畅销,也与日益恶化、令人无法忽视的环境危机有关。夏天变得越来越炎热、干旱,许多河流水位持续下降,甚至露出河床。莱茵河无法通船,泰晤士河源头下移,而伊拉克的底格里斯河畔浮现出一座青铜时代的城市。在这样的干涸时代,一部关于河流的著作的确非常及时。
这本书的英文名是Is a river alive?(河流有生命吗?)初看似乎是一个泛灵论的哲学问题,打开书后,读者会发现,这其实是环境保护运动的一项法律策略:假如河流有生命,那么它是否应该拥有法律权利?如同天赋人权,人生而拥有一些不可剥夺的权利,那么河流是否也应该拥有不被污染的权利?
麦克法伦写道,这一法律策略起源于1971年。当时,青年教师克里斯托弗·斯通正在洛杉矶南加州大学的课堂上讲授财产法,学生们昏昏欲睡,为了唤醒他们,斯通抛出一个奇论:如果有一种截然不同的法律意识,让自然拥有权利,河川、湖泊、树木和动物都拥有权利,会怎么样?学生们果然惊醒了:一条河怎么能有权利呢?一片森林怎么能当法人呢?谁知道河流的所思所想?……
斯通说不清这个念头是哪里来的,但这又的确是他的所思所想。1972年,他把这个奇论写成论文《树木应该有法律地位吗?》,此后又出版了同名作品。
将近四十年后,2010年,毛利法律学者雅辛塔·鲁鲁(Jacinta Ruru)读到这部著作,她发觉这一论点与毛利人的自然观念有相通之处。毛利人认为,河流就是有生命的,是他们的神圣先祖。于是,鲁鲁和学生共同发布了一篇“让河流发声”的文章,提出让河流拥有法律地位,把河流视为一个整体性的、有生命力的存在。七年之后,《灵河法案》在新西兰惠灵顿的议会正式通过,法案涉及的对象是旺阿努伊河(Whanganui River),它长约一百八十英里,发源于新西兰北岛三座火山的雪坡,穿越雨林、峡谷、荒野,最终入海。
法案主张,旺阿努伊河是旺阿努伊部落的祖先之一,它是一个“有生命且不可分割的整体”,涵盖了从山到海的整条河流,包括源头、支流、分水岭和河口,以及被称为“河流社区”的人类和非人的生命和健康。法案的革命性不仅在于宣言,还在于具体地确定河流为“法人”,有能力代表自己出庭,并享有不受污染、不受阻拦地流向大海的权利,以及繁荣的权利,而它的“人类面孔”是一个名为“灵柱”(Te Pou Tupua)的河流守卫者集体,由他们负责与河对话,为河代言,促进和保护它的生命力。
毫无疑问,这是自然权利运动中的重大胜利,从这里出发,麦克法伦开始了旅行。

麦克法伦选择的三个旅行地,分别是位于厄瓜多尔的云雾林、印度东南水城金奈以及北美洲的尼塔希南。像许多自然文学作者一样,他带我们体验森林与河流的魅力。不同的是,他一直在追问这个问题:河流有生命吗?应该享有权利吗?
在厄瓜多尔,他写道,有关自然权利的法律认定甚至早于新西兰。那是2006年末,社会民主主义者拉斐尔·科雷亚当选总统,在原住民社区的倡议和施压之下,厄瓜多尔制定了新宪法,并经全民公投通过。宪法确立了原住民的多项权利和保护措施,也将自然的存在、再生、复原、受尊重的权利确定为国家的基本治理原则,而人类是“自然不可分割的一部分”。当时,乌拉圭作家爱德华多·加莱亚诺评论道,我们也许会对森林或河流拥有权利感到不可思议,却忘了我们已经对企业权利堪比人权的观念习以为常,“好像公司能呼吸似的!”
麦克法伦旅行的目的地是厄瓜多尔的洋椿林,在那里寻找洋椿河的源头。同行者有投入环境运动的律师、热爱自然的音乐家、刚刚经历丧父之痛的真菌学家,还有两位法官——2021年,他们引用宪法的自然权利条款,裁定在洋椿林采矿的公司侵犯了自然的权利。在森林里,他们还遇到了1980年代就带着帐篷搬来、像“熊”一般凶悍的森林保护者约瑟夫·德古。
他们不断地体验着自然的美丽与惊喜,云雾林中丰富的物种,河流的清澈与生机,真菌学家一路发现新的菌种……这种优美的自然描写是麦克法伦写作的特点,也会让每一个热爱自然的人感同身受。然而,威胁时时都会到来,因为矿业公司正在洋椿林里开工,森林被破坏,河流被污染,而当地的水资源保护者、活动家屡屡受到暴力袭击,甚至被杀害。
在这段旅程的终点处,他们经历艰辛,终于找到了洋椿河的源头,为森林与河流的生机而感叹的同时,作者写道:“把森林付之一炬,就失去了云和雨,失去了云和雨,你就杀死了河流。杀死了河流,所有的生命都会离去。“

阅读这本书,读者很容易产生一个疑问,既然自然权利的理念最早在美国提出,为什么河流法案不是在欧美,而是在边缘地区风起云涌,尤其是那些原住民社区?
揣想其中原因,也许首先是由于文化和宗教传统。如作者所说,在理性主义的熏陶下长大,要将河流想象成某种活物,是一件很难的事。书中常常看到作者为当地人们的泛灵论而惊奇,他努力想要理解,看上去非常真诚,却又有些笨拙。而在信奉万物有灵的地方,人们很自然地相信河流有生命,相信自然万物相连,这样的文化传统、社区认同和政治能量,是法案得以推进的内在力量。
更重要的,也许是因为制造业的外移使得欧美环境已然净化,是那些经济落后的地区在全球分工中承受了发展带来的代价。
比如,书中写道,厄瓜多尔长久以来欠下北方债权国的主权债务,2014-2015年,作为主要出口商品的原油价格下跌,经济萧条,财政崩溃,因此政府靠出售采矿特许权来获取收入。也是由此,宪法中曾经确立的自然权利大幅倒退。可以预料的是,采矿得来的利润多半会归跨国公司所有,代价则由当地的原住民、土地、动物来承担。
在环境恶化的背后,是政治的动荡和经济的不平等。
作者写道,“过去二十年来,在生态危机的刺激下,年轻的自然权利运动一再被激发出新形式,动摇着现有法律的人类中心论根基,不少工作都来源于各地的草根团体,当地人和原住民社区,因为家乡水土面临威胁和遭受损失而共同行动起来,这场运动很大程度上也是由女性推动的,她们一次又一次地作为领军人物挺身而出。”
对于中国读者来说,也许最令人感到沉痛、也最感亲切的,是印度金奈的旅行。在那里,带领作者的是一位印度青年尤万。
这是一个非常东方的故事。尤万小时候被继父虐待,16岁时,继父嫌他拖地没拖干净,一顿暴揍之后,不许他再上学。尤万离家出走,到学校告诉了校长。校长介绍他去一所寄宿学校。在那所寄宿学校,原本就热爱生物的尤万自学成才,成为一名博物学者,尤其值得一提的是,他学会了御蛇,能够识别和拿取无毒蛇,也能辨认印度南部的四大毒蛇,每当学校出现蛇,他都会被叫去处理。有一次,工人们发现了一条白环链蛇,他们用棍子戳它,导致它暴怒异常,尤万到达现场时,蛇发出了类似狼的低吼——白环链蛇就俗称狼蛇,尤万用垃圾桶盖当盾牌,小心走上前,他温柔地抓住蛇的脖子,一手托住它的身体,用小拇指轻挠蛇腹,慢慢地,蛇平静下来,用身体缠住他的两腕,尤万说,就像一条粗而轻柔的绳子。就这样,他把蛇转移到学校旁边的稻田,目送它滑入草丛。
在和动物的相处中,尤万的身体和心灵得到治愈,也了解了共同体的含义,“把相连相依、共荣共生和守望彼此放在第一位。”二十岁时,尤万得知继父再次殴打母亲,他回到了那个四年前逃离的家。昔日受虐少年,已经成长为独立自信的青年,他告诉继父,再有下次,后果自负。继父竟畏缩了,多年以来的暴君地位一夕消失,他搬了出去,从此尤万与母亲生活在一起。尤万并不怨恨继父,他说,这个男人也是受害者,他的父亲和祖父比他还要残暴。他已经领悟到,“悲剧的传承能否打破取决于我,而我唯一的机会就是把自己受的苦转化成某种积极的东西。”

2021年,尤万创立了一个组织,促进当地公众的生态知识和生态实践。在书中,他带着作者和三十个学生一同去看生机勃勃的大湖(水鸟保护区),同时,也看到药业公司向河流排放味道如指甲油一般的甲苯。作者写道,这是他见过的最接近死亡的河流,如同病入膏肓,臭气熏天,几近停滞,水边的草丛都是垃圾。
就在这样的河流与公路中间,有一片大约三英亩的林地,尤万说,这里原本是垃圾场,后来民众自发组织起来,种了六百多棵树,现在它是金奈的城市森林。
麦克法伦刚刚从厄瓜多尔的云雾林回来,他实在很难把这片单薄的林地当成森林,但是,透过尤万和学生们的眼睛,他逐渐认识到这篇林地其实生机盎然,他们在这里辨识动物、植物,缅甸猫蛛,切叶蜂,草岭若虫,印度狐蝠、翠袖锯眼蝶,牛角瓜……孩子们毫不犹豫地认为,河流当然是有生命的。
非常令人感动的努力,但是与现实的严酷相比,又显得那么无力。在这个贫穷的地区,石油泄漏、天然气泄漏和其他形式的工业暴力层出不穷。
尤万说,泰米尔语有一个说法,叫“蜻蜓飞低,风雨来袭“,意思是下雨前气压聚集,蜻蜓会飞至低处,而当地村民讲了另一个版本,”蜻蜓飞低,准备憋气“,是说在阴天或大气压较高的日子,化学物质的混合层高度也被压低,同样的压力会把蜻蜓逼到气柱的更低处,所以这里的人一看到蜻蜓飞低,就知道空气质量几小时后会变得更差,更难呼吸。
另一名从事环境保护的青年拉朱说:要想让这方水土变好,首先得有造梦的能力——梦见美好。可是在当地,人们已被剥夺了造梦的能力,有一次开会,他问大家对未来有什么憧憬,一个村民回答:“我们都会得癌症,要是只得哮喘就好了。”三十年前,村民可以直接饮用河水,三十年后,他们问这里的孩子想要什么,孩子们说,我想在河里泡澡。拉朱说:“多么单纯的梦想。可是他们从童年开始,就几乎彻底丧失了造梦的能力。”
要恢复造梦的能力,也要有面对现实的能力。高温、干旱、山火、洪水……生态的恶化并非一地,被污染的、濒死的河流也并非只在金奈、洋椿林,环球同此凉热。人们常常有末日之感,却又似乎都无能为力。资本主义还在以前所未有的速度发展,进行更严酷的剥夺,不知道什么时候,人们才能停下来,承认水与空气的重要性,承认我们真的只有一个地球,我们的生命与万物相连,只希望那时还为时不晚。

《活水》
[英]罗伯特·麦克法伦 著
新经典文化·文汇出版社2026年8月版
上海书展推出的关于上海的新书,是每届展会最受读者关注的部分。
沙青青在阅读史料的过程中,留意到这艘叫“海晏”的轮船。“这条轮船充满了象征意义,见证了洋务运动以来的中国历史,是近代史的一个隐喻。”
拜登在一段视频声明中表示,书中将分享他在白宫期间做出的关键决策以及背后的考量。
创新过程中,许多关键性的创意并非事前规划,而是在机缘巧合的碰撞中被创造出来的。
过去20多年里,越来越多的研究证明因为线粒体的功能障碍导致的能量代谢紊乱,是人类很多疾病发生的主要原因。