俄罗斯侨民在上海：从历史走向未来—专访米哈伊尔·德罗兹多夫

41岁的米哈伊尔·德罗兹多夫（Mikhail Drozdov）已经在中国生活了16年。如果从远东大学法律系毕业后的几次独立旅行算起，那么他绝大部分时间都是在中国度过的。在上海，米哈伊尔拥有一家名叫“中国之窗”的法律公司，但他被大家广为熟知的身份则是上海俄罗斯人俱乐部主席和俄罗斯侨民协调委员会主席。不久前回到俄罗斯滨海边疆区时，米哈伊尔接受了《符拉迪沃斯托克新报》的专访。

问：过去，有哪些人从俄罗斯移居到中国？现在，又有什么样的人选择到中国去生活？

答：大家对生活在中国的俄罗斯侨民并不陌生。历史上，第一次俄罗斯移民潮出现在十月革命之后，当时在许多中国城市中（不仅在哈尔滨和上海）都有俄罗斯侨民社区。1949年，这些人不得已离开了中国。不过，也有一些人回到了苏联。

之后是苏中友好时期，大批苏联专家来到中国。不过后来留在中国的俄罗斯人越来越少。这种情况一直持续到上世纪80年代末，逐渐开始有许多俄罗斯留学生来到中国，或者按照90年代初人们的理解，是一些俄罗斯商人。

现在，在中国居住的俄罗斯侨民普遍比较年轻。这些人大多不到40岁，受过高等教育，了解中国。我想，应该将他们称为职业移民。一般情况下，他们是先去中国留学，毕业后就留下工作，我就是这样的。据粗略估计，目前有3万~4万俄罗斯人生活在中国，在上海大概有3500人。许多人在物流公司工作，因为上海是重要的运输枢纽。还有不少人在贸易公司工作。另外一些人会在中国工厂订货（基本都是贴牌生产），然后再发往俄罗斯或其他国家。

问：上海的俄罗斯人俱乐部在1998年就成立了，哪些人能成为俱乐部的成员？

答：我们将所有的俄罗斯人都看作是俱乐部的成员，只要他们不反对。会员身份是非正式的。

一切都源自交流。90年代末期，我们之间的交流极度有限。那时候，网络并不发达，也没有社交网站，我们之间只能相互交换传真号，而且当时俄罗斯人也很少。如果在街上遇到一个迷路的俄罗斯水手，我会主动上前问他是否需要帮助。在成立最初的三年时间里，我们每个月都举办聚会，之后逐渐增加了新的内容。比如，现在我们已经积累了组织音乐会和俄罗斯画展的经验。俱乐部还接待过高级教会人士、作家、经济学家，甚至俄罗斯工贸部副部长斯坦尼斯拉夫·纳乌莫夫（Stanislav Naumov）也曾到俱乐部做客。

这些年来，我们一直在老一代俄罗斯移民中寻找自己的根，将自己视为第一次移民传统的继任者。我们请老一代移民寄来自己的回忆录，目前他们生活在俄罗斯、澳大利亚和美国，不难找到。也许我们可以将他们的回忆录合起来出版一本书。现在，我们正在着手出版一本书，是关于俄罗斯男低音歌唱家夏里亚宾（Shalyapin，被称为世界低音之王）在哈尔滨和上海举行的巡演。

从2000年开始，效仿我们的经验，中国其他城市中的俄罗斯人也开始组织当地的俄罗斯人俱乐部，包括北京、广州、哈尔滨、乌鲁木齐、香港等。

问：因此，你们就成立了将这些所有俱乐部统一起来的协调委员会是吗？

答：上海俄罗斯人俱乐部成立于民间，而成立协调委员会的想法则来自莫斯科市政府。2007年，协调委员会第一次会议在俄罗斯驻华大使馆举行。如果说俄罗斯人俱乐部团结了所有在中国生活的俄罗斯人，那么协调委员会就是负责对这些俱乐部进行管理。现在，我们已经可以组织一些全国性活动了。

如果谈到对同胞们的帮助，不得不说到“东半球”网站的创立。2002年，在上海俄罗斯人俱乐部的参与下，“东半球”网站（www.polusharie.com）在北京上线，现在它已经成为关于中国的最大俄语网站。此外，我们一直努力为同胞提供直接的、具体的帮助。

上海市俄罗斯俱乐部是由生活在上海的俄罗斯人自愿组织成立的独立社会团体。成立上海市俄罗斯俱乐部的目的旨在为生活在上海的会说俄语的人士提供一个可以轻松、自由交流的平台。上海市俄罗斯俱乐部经常组织成员聚会，举办各种文化活动。此外，俱乐部正在对在华俄罗斯侨民遗产的保护和推广工作进行调研。