首页 > 新闻 > 历史数据

分享到微信

打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

求索能源世界

第一财经日报 2012-10-30 01:05:00

责编:群硕系统

过去20年,世界格局发生了巨大的变化:冷战结束、发展中国家崛起、经济全球化、技术进步和能源结构多元化。

丹尼尔·耶金的每一部著作都是引人入胜的,他的新作《能源重塑世界》站在历史的高度,将能源、安全、科技、金融、经济与政治的重大事件有机地结合了起来,以他广博深厚的知识积淀,鲜明的方向感和极强的讲故事的能力,把近20年世界演进波澜壮阔的画面,鲜活而不失厚重,深刻而不失活泼地展现在了我们的面前。

正是他那本史诗般的《石油、金钱、权力》(中文译本又名《石油风云》、《石油大博弈》)让我对150多年的石油工业史有了浓厚的兴趣,让我对石油工业的发展历程、地缘政治、跨国石油公司的变迁等有了更多了解,并引发了许多的联想与思考。

时隔20年,这两本覆盖了石油发展全过程的史诗般的著作的书名都有一个相同的词:“QUEST”。第一本书英文原文是The Prize:The Epic Quest For Oil,Money & Power,可直译为:《奖赏——对石油、金钱和权力的伟大求索》。丹尼尔新书的原名是The Quest:Energy,Security,and The Remaking of The Modern World,中文可直译为《求索:能源、安全和现在社会的重塑》。“The Quest(求索)”是新书的大标题,去年底我拿到这本书的第一个联想就是著名诗人屈原那句著名的诗句:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。《石油、金钱、权力》获得了1992年唯一的纪实文学普利策奖,20年前,丹尼尔就把“The Epic Quest”作为该书的副标题,20多年了“The Quest (求索)”一词始终在他的脑海中占据着重要的位置。

石油工业在求索,能源工业在求索,整个世界在求索,作者自己也在求索。在丹尼尔的第一本书里,他试图通过三个主题来探索石油与人类社会的关系。第一主题是:石油与资本主义、现代商业社会的兴起和发展的关系。石油工业在资本主义发展过程中有着巨大的影响。早期美国的工业托拉斯和后来的跨国公司都首先发生在石油工业领域。第二个主题是:石油与国家战略、国际关系和全球政治的密切关系。石油工业的发展在一定程度上极大地改变了国际关系和世界政治。第三个主题是:石油对当代人类社会生活方式的影响,环顾四周,今天的社会是一个石油无处不在的社会。作者用了7年时间才完成了对这三个主题的“Quest”,他当时的结论就是该书的书名。

过去20年,世界格局发生了巨大的变化:冷战结束、发展中国家崛起、经济全球化、技术进步和能源结构多元化。作者把这一切都纳入了自己的视野,站在了更高的高度,进行了更深刻和更全面的思考和求索,他把“The Quest”由副标题提升为书名就很能说明这一点。

围绕这三个基本问题,丹尼尔开始新的求索。问题一:快速发展的世界是否有足够的能源?问题二:如何确保世界赖以维系的能源系统的安全?问题三:能源发展是怎样影响环境的?气候变化又将如何影响未来的能源?

如果说20年前丹尼尔·耶金的求索更多的是梳理历史寻找规律的话,那么新书里,作者的求索更多的是预测未来。从奖赏到求索(From The Prize To The Quest) 、从石油到能源(From Oil To Energy)、从金钱到安全(From Money To Security)、从权力到重塑社会(From Power To Remaking The World),从书名的演变我们看到了丹尼尔20年的求索轨迹,这是智者的思考和智者的逻辑,这也是世界能源领域发展的轨迹和现代社会进步的轨迹。新书中文译本的出版发行向中国能源界、学界和政府官员又提供了一本值得认真一读的杰出著作。

“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”,只有不断的求索才能不断的进步,石油工业在求索,中国在求索,世界在求索,让我们把丹尼尔·耶金的求索,把全球智者的求索都融入到我们的求索中。(作者系中海油能源研究院首席研究员)

 

举报
一财最热
点击关闭