直播：第82届奥斯卡颁奖

13：02

最佳影片奖：《拆弹部队》

编剧上台，“谢谢你们。这是一个梦想，我们在这个梦里活的太久了。我们希望能有这么一天。虽然你们真的有人不喜欢这部电影，但是我还是感谢你们的支持！谢谢你们。我们很荣幸。”

12：57

最佳导演奖：《拆弹部队》凯瑟琳·比格罗

凯瑟琳·比格罗1951年出生于美国加利福尼亚，在进入大学时就有相当的绘画天赋，曾在旧金山艺术学院学习两年，后来她决定做一个电影制作人。她导演的第一部影片是《The Set-Up》，两年后她出演了《火焰中诞生》。1989年8月17日和詹姆斯·卡梅隆结婚，并于1991年离婚。1995年她执导了《末世纪暴潮》，其后又导演了《魔鬼游戏》、《K-19：寡妇制造者》等影片。

12：50

最佳女主角：《弱点》桑德拉·布洛克

布洛克有些哽咽地说，“妈妈，感谢你。不让我在18岁的时候和男孩一起开车，让我每天回家都练芭蕾和钢琴。我感谢你。妈妈。”

12：35

最佳男主角：《疯狂的心》杰夫·布里吉斯

杰夫·布里吉斯1949年出生于美国洛杉矶的一个演艺之家，父母及哥哥均为职业演员。在仅有4个月大小的时候，小布里吉斯便躺在妈妈的怀抱里演出了他的电影处女作《危险关系》(The Company She Keeps)，8岁时借助父亲的电视剧集《海上巡航》(Sea Hunt)开始步上电视荧屏。除了演戏，布里吉斯还非常热爱音乐，迄今已创作出200多首流行歌曲，并在去年发行了首张个人专辑《快来这儿吧》(Be Here Soon)，而且取得了不俗的销售业绩。

12：19

最佳外语片奖：阿根廷影片《迷一样的双眼》（又名《他们眼中的秘密》）

“代表我的剧组，我爱的人，非常感谢你们。我们的制作人非常出色，没有他们我们也不会有这样的结果。英语好难啊··语速太慢了。我要感谢所有的人，我爱你们。放音乐吧。”

12：10

最佳剪辑奖：《拆弹部队》

12：06

最佳纪录长片奖：《海豚湾》

《海豚湾》讲述的是一个非常令人震惊的事实，奥巴瑞联同电影人路易·皮斯霍斯，加入他们行列的还有一个由社会活动家、电影人和自由潜泳者所组成的强大的精英制作团队，他们共同展开了一个在隐蔽的状态下进行的偷拍任务，渗透进“太地（TAIJI）”这个位于日本、地形险要的海湾，将那里人性最黑暗的秘密公诸于世。

11：56

最佳视觉效果奖：《阿凡达》

“谢谢。谢谢卡梅隆，你很棒！Jon Laudau，你也非常棒！每个在剧组人都非常棒，你们相信我们，你们支持我们。谢谢你们看我们的电影。我们创作的潘多拉和你们一样精彩。”

早前卡梅隆接受采访时候谈到，如果得到觉效奖他并不会惊讶。目前《阿凡达》与《拆弹部队》分别获得了三个奖项。

11：54

最佳配乐奖：《飞屋环游记》

现场再次响起“飞屋”音乐。

11：36

最佳摄影奖：《阿凡达》

11：30

最佳音响效果奖：《拆弹部队》

这是《拆弹部队》本届典礼第四座奖杯。

11：27

最佳音效剪辑奖：《拆弹部队》

11：12  

最佳服装设计奖：《年轻的维多利亚女王》 

Sandy Paul的服装颇有维多利亚时代的味道，仿佛是有备而来。“我都得了两个了，我好贪婪啊。我想把这个奖项共享给所有和我合作的人，和那些制作小成本影片的人们。不过今晚，还是我把小金人带回家吧！”

11：10

最佳艺术指导奖：《阿凡达》

这是本片今日获得的首个奖项。

11：01

最佳女配角奖：《珍爱》莫妮卡

莫妮卡金球后再夺奥斯卡镇定大气。

10：52

最佳改编剧本奖：《珍爱》

获奖感言：“我不知道说什么了，这是给每个人的奖项，我们每天为梦想努力，这么多人，他们都相信我，无条件的支持我。我的哥哥，你们是我的榜样。这部电影奉献给所有追求梦想的人们！”

10：43

最佳化妆奖：《星际迷航》

获奖感言：“我不想踩着你的尾巴……哈哈 我们非常感谢你们，你们给我了我们灵感。你们每天都在支持我们，这个完美的化妆不是我们独自能做完的，还有你们，所有的人员。”

10：40

最佳真人短片奖：《新房客》

10：35

最佳纪录短片奖：《普鲁登斯的音乐》（又名《刘美君的音乐》）

10：30

最佳动画短片奖：《商标电影》

10：16

最佳原创剧本奖：《拆弹部队》

《拆弹部队》同时获得包括最佳影片在内的九项提名，是今年奥斯卡最大热门。 

获奖感言：“谢谢你们。你们用奖杯拥抱我，我太开心了。这个关于战争前线的男人们，我没想到这么受欢迎。我谢谢你们，剧组人！感谢你，凯瑟琳！还有，你们，仍然在前线的大兵们！是你们给我灵感。”

10：05

最佳原创歌曲奖：《The Weary Kind》

《疯狂的心》影片音乐。

10：00

最佳动画长片奖：《飞屋环游记》

2009年可谓动画片大年，各式动画纷受恩宠，产量质量都很可观。

9：50

最佳男配角奖：《无耻混蛋》克里斯托夫-瓦尔兹

他的表演是《无耻混蛋》中的最大亮点之一，拿出大烟斗的片段让人记忆犹新。

开篇

奥斯卡终身成就奖：老牌女星劳伦-白考尔等三人

2009年11月16日晚，美国电影艺术与科学学院按照传统在奥斯卡典礼之前，颁发了第82届奥斯卡终身成就大奖。女星劳伦-白考尔、B级片导演之王罗杰-科尔曼以及《教父》(Godfather)摄影师高登-威利斯获得此奖。