Emoji新表情：以更萌的姿态征服世界

Emoji 这个词来源于日本语里的絵（e=图片）文（mo=写）字（ji=字符），可以翻译为“颜文字”。

上周一，统一码协会 (Unicode) 公布了最新7.0版本的统一码标准，250 个新的 Emoji 表情符号预计将在7月份登陆 iOS 和 Android系统。新的 Emoji 增添了许多实用性和趣味性，其中包括率先公布的中指符号和穿西装的悬浮人等。所有新表情已经以文字列表的形式出现在 Emoji 的官方网站。

Emoji 作为一种让信息富有乐趣和“言外之意”的新语言，受到全世界用户的喜爱。无论 iOS 还是 Android 系统，我们每天都会在各种即时通讯工具中使用到Emoji 表情。但你或许不知，现今数量庞大、使用广泛的 Emoji 表情，其实诞生自一个心形的符号。

日本电信：无心插柳的“Emoji 之父”

1995年， NTT（日本电信电话株式会社）为了在寻呼机平台上拓展其青少年客户群，决定在其 Pocket Bell 无线电寻呼系统中加入心形符号。“我们要让让整个国家的年轻人都能在他们每天发送的数百万条信息中注入新的感情色彩，同时让交流变得更可爱。” Emoji创始人栗田穣崇在接受美国科技博客 The Verge 时说到。没想到，这样一个小小的心形符号让 NTT 的客户群得到了大幅度的提升，占到了当时市场份额的 40%。

也就是在此时，NTT 推出了第一套共含 172 个小图标的表情符号，并命名为 Emoji 。 Emoji 这个词来源于日本语里的絵（e=图片）文（mo=写）字（ji=字符），可以翻译为“颜文字”。但首先要说明一下，一开始地 Emoji 其实只限于:-) ， :-( 这样的表情符号。在当时，这样简单直观的表情开始疯狂地流行起来。

但当日本多家大移动运营商也都开始相继创造出只能在自家信息平台上发送的 Emoji 时，问题也就来了。几套不同的 Emoji 无法顺利地流通在各家信息平台上。 于是 Unicode 出现了。 Unicode 指的是一种标准，它让全世界的文字，符号顺利地出现在每个人的屏幕。

Tumblr 上的 Emojinal Art Gallery 相册也对各大艺术作品进行了 Emoji 化。且次相册被美国《时代》周刊评为 2013 年最值得 follow 的 30 个相册之一。

“不论何种平台，什么程序，哪种语言，我们为每一个字符提供专属的数字编码。” Unicode 是这样形容他们的工作和目标的。 Unicode 标准在数量上非常庞大：它涵盖了超过 11 万个字符。它由非盈利的 Unicode 集团控制，其成员包括苹果、Adobe、Google、微软、Oracle 还有雅虎。 每一个 Emoji 都需对应一个独特的 Unicode 编码。

然而这只是关于字符的标准，仅仅有了 Unicode 编码不代表用户就能在所有设备上使用 Emoji 了。支持 Emoji、加入特殊的 Emoji 字符这样的工作主要还是取决于软件制作者。 所以说并不是所有 Emoji 都看起来一样。不同的软件的制作者会给 Emoji 赋予不同的形象。Tim Whitlo 就制作了一张表来比较展示不同的平台下同样的 Unicode 编码展示出的 Emoji 的区别。

但在不同平台中，苹果公司一直是 Emoji 最大的支持者。 如果说 NTT 公司的创造力使 Emoji 流行于全日本，那么苹果公司的执行力则使 Emoji 开始征服世界。苹果公司自 iOS2.2 就开始支持Emoji的使用。2009 年，苹果为了进入日本市场和 Softbank (软银公司，主要致力于 IT 产业的投资)达成合作。Softbank 要求将 Emoji 设置进手机。苹果当时的实习生 Willem Van Lancke 为此制作了第一套商业化的Emoji表情，这套表情有近 500 个，包括了近乎所有日常的东西。

但是真正把这些表情通过 Unicode 添加到苹果系统里是一段漫长的过程。直到 2010 年 10 月 Emoji 才被首次收录进 Unicode6.0 编码中，而 Emoji 的全球化使用一直到了 2011 年 iOS5.0 的更新才正式开始。 所以我们可以推测，新增的 250 个 Emoji 虽然已成为 Unicode7.0 编码的一部分，可想在智能手机，电脑上看到这些全新的 Emoji 可能还需要等上好几个月，甚至好几年。

惨遭恶搞的 Emoji

最近在 Tumblr 上大火的博客 Emojinalysis (Emoji分析报告) 继众多奇特的 Emoji 跨界作品后，成为大家讨论的又一热点。这个博客的特点是博主@Brillospad会针对不同人最近使用的 Emoji，来对他们的生活进行分析和吐槽。现在他已经采用了 56 个样本，并还在坚持更新。

而在他之前，Emoji已经在不同领域被“玩坏”过很多次了。

2009年，Fred Benenson 将《白鲸》一书用 Emoji 翻译 出来，起名为 Emoji Dick。 他还在2012年为纽约客杂志做了 Emoji 封面。

今年，乌克兰艺术家 Nastya Nudik 和 Emoji Nation 把经典艺术和网络时代相结合。他们在名画里巧妙地加入了 Emoji 表情。

继艺术家之后，Tumblr 上的 Emojinal Art Gallery 相册也对各大艺术作品进行了 Emoji 化。且次相册被美国《时代》周刊评为 2013 年最值得 follow 的 30 个相册之一。

当然，时尚界也不会放过 “Emoji热”。今年 4 月 8 号，电商 Moda Oprendi 在自己网站上卖起了 Emoji 鞋子和 Emoji 包。

Emoji 歧视黑人？

值得一提的是，这次更新 Emoji 引起了许多黑人的不满。在所有人物表情中，除了一个“戴头巾的人”和一个“顶瓜皮帽的人“以外，Emoji 里的人物都是白种人。虽然苹果在 3 月份声称正与 Unicode 协会合作推进 Emoji 多样化，但是，非白人的表情依旧没有再在本次更新里出现。该协会并表示，还在为此而编写当中。

许多人都在呼吁改变这一现状，其中包括备受争议的流行小天后麦莉·赛勒斯。她在自己的推特中写道“在 Emoji 添加新指甲油颜色之前，最好先把黑人加上去！”

今年4月份，推特上出现了一个叫做@BlackPeopleEmoji (黑人Emoji)的帐号。

其实，早在去年 6 月 iOS6 更新时，苹果就增加了男同性恋和女同性恋伴侣的表情，人们对一直没有黑色人种 Emoji 很是不解。

争议还在继续。上个月，一篇关于移民讲座的博客文章又再次把这个问题提到了另一个高度，文章中写道“缺乏黑人 Emoji 象征着种族歧视和社会阶级还在不断滋长，暴露着社会的丑陋面。”该博主最近发起了一封联名请愿书。但面对 10000 个签名的目标，现在只得到了 1768 个。