希特勒《我的奋斗》将在德国重新出版引发争议

希特勒著作《我的奋斗》的德文版版权将于今年底到期。明年，此书德文版的重印在法律上再无障碍。二战结束以来德国政治家们阻止此书遗毒人间的努力，将面临挑战——尤其是在德国极右翼势力膨胀、种族主义抬头的当下。

学术研究版本

在德国慕尼黑的巴伐利亚州图书馆，《我的奋斗》当年的版本深藏于一个安全的“有害图书专室”。这一专室在这个巨大的图书馆的一个阴暗隐蔽之处。一个专家组负责审查每一项阅读该书的申请，不让好奇者和希特勒的崇拜者有机会阅读这部“毒书”。该图书馆的历史学家塞普(Florian Sepp)说：“对于大众来说，这本书太危险了。”

战后禁止重印的希特勒《我的奋斗》一书

某种意义上，希特勒这本宣扬仇恨的自传体著作充当过“纳粹圣经”。二战结束以后，它在德国国内被禁止重印。巴伐利亚州政府是《我的奋斗》德文版版权的拥有者，“禁印令”即由其发出。然而，这一版权将在今年12月到期，明年上半年，希特勒丧生以来的首个德文重印本将问世。新版本将以第一版为基础，加以大量注释。这已在德国国内引发了关于历史、反犹主义和文字潜在煽动力的激烈辩论。

新版本由德国当代历史研究所负责编注。德国舆论抨击说，此书的重印事实上是由纳税人埋单的，因为当代历史研究所得到财政资助。而研究所本月辩称，新版本并非新纳粹分子的一本指导手册，而是一部有2000页、添加了大量批判和分析的学术工具书，有别于其原始文本。

然而，反对者们仍为德文版《我的奋斗》的即将重印感到惊恐，部分原因是反犹主义在欧洲的抬头，以及英文版及其他多种语言版本在全球的次第重印——这些版本的版权不受德文版权的影响。

德国政府严厉禁止亚马逊等电商在德国销售外国出版的《我的奋斗》。但在全球其他地区，此书其他语言的新版本却得来甚易。在印度的书店，此书卖得很好，印度民族主义者视其为自助手册。日本还出版了此书的漫画版。在欧洲极右翼中，《我的奋斗》也获得了新一代拥趸，例如，希腊新纳粹政党“金色黎明党”就在其位于雅典的书店里销售此书。

新纳粹组织是德国乃至欧洲的不安定因素

巨大争议

批评者们表示，尽管德文版新版本是以学术工具书的形式编注，但最终仍然让希特勒的声音从坟墓里发了出来。

柏林的犹太人组织“民主及抵制反犹主义论坛”发言人所罗门(Levi Salomon)表示：“我完全反对重印《我的奋斗》——即便是加了注释。你能为魔鬼加注释吗?你能为希特勒这样的人加注释吗?这本书背离了人类的逻辑。”

可想而知，新版本《我的奋斗》在政治上成了烫手山芋。它又一次触及了“当代德国应该如何对待其历史”这一敏感问题。最初，巴伐利亚州政府以检讨历史为出发点，承诺向此书新版本的编印提供约合57.5万美元的资金。但2012年，该州州长访问以色列时发现纳粹大屠杀的幸存者们严厉抨击该州此举，遂撤回了承诺。

这使得总部位于慕尼黑的德国当代历史研究所再版《我的奋斗》之事陷入了困境。自上世纪40年代后期以来，该研究所一直在研究纳粹的兴起及其后果，出版了希特勒演讲稿的注释版本等成果，而其一直未出版的最重要成果就是注释版《我的奋斗》。自2012年以来，该研究所的学术团队一直在等待此书德国版权的到期。

尽管遭到以犹太团体和大屠杀幸存者为主的反对者的抨击，当代历史研究所仍将出版此书，编印此书的开支将来自其预算。

研究所的副主管布莱希特肯(Magnus Brechtken)说：“这样一本曾经扮演戏剧性角色的书重新出现在公众视野中，将立即引发人们的不快，这我能理解。但另一方面，我想这也是历史教育与启蒙的一种有益方法——这是一个有恰当评注的版本，意在防止杀戮的重演。”

潘多拉魔盒？

《我的奋斗》是1923年11月纳粹党暴动失败后，希特勒在巴伐利亚狱中所写。此书逻辑混乱、内容重复，如狂人呓语，最初在1925、1926年分上下册出版，后来合并为一册，成为纳粹的理论指导手册。在第三帝国时期，德国一些城市甚至向“雅利安人”(希特勒对所谓纯正日耳曼民族的称谓)新婚夫妇发放此书作为结婚礼物。

《我的奋斗》也为纳粹大屠杀提供了“理论基础”，它声称犹太人是而且“将永远是寄生虫、不劳而获者，就像致命细菌一样快速传播，只要有繁殖的土壤。”

纳粹集中营里关押的儿童

在战后德国，《我的奋斗》其实并没有被要求销毁，德国政府只是禁止其再版。在1945年之前出版的超过1240万册此书中，估计有数十万册被保存了下来。如今在德国的旧书店，这些老版本仍能购得。但除此之外，民众接触此书的渠道仅限于少数受到严格限制的藏书场所，例如巴伐利亚州图书馆。该馆只允许出于学术或历史研究目的而阅览此书。作为德文版版权的拥有者，该州政府一直在同那些想在网上贴出此书德文版的人玩猫捉老鼠的游戏，不懈地封杀互联网上的德文版《我的奋斗》。

布莱希特肯说，新版本将指出，希特勒可能是根据哪些来源来形成自己谬论的，并将驳斥其种族主义主张。巴伐利亚州官员也表示，未来他们将根据那些禁止引发种族仇恨的法律，来封杀无注释德文版的出版，而当代历史研究所的这个版本不在此列，因为它将有助于历史研究。

尽管如此，慕尼黑的犹太人社团领袖诺布洛奇仍然说：“这本书最邪恶。它是反犹大屠杀最坏的宣传品和指导手册。它就是一个潘多拉魔盒，一旦打开，将无法合上。”