姜文的子弹飞起来

罕见的重量级男演员阵容，是本片最大的卖点之一。

“如果姜文拍商业片，将是对我最大的威胁。”冯小刚曾这样评价“兄弟”姜文。12月16日，姜文的首部商业大作《让子弹飞》将拉开全国公映的大幕。而“子弹”瞄准的对象正是即将在八天后登陆的冯氏喜剧《非诚勿扰2》。“站着就把钱给挣了”，这是姜文在片中的一句台词，折射出他戏外一贯的霸气和自信，也回应了从《太阳照常升起》（下称《太阳》）到《让子弹飞》的风格转变。

昨日，姜文率剧组来到上海为《让子弹飞》做宣传。他直言，比《太阳》通俗易懂的《让子弹飞》是一个自己和观众的狂欢派对。但面对《太阳》的票房失利，他从未感到这是一个必须转战商业片的理由。“一个导演什么都敢拍。敢拍看不懂的，票房不好的，也敢拍商业的。这是导演的勇气和福气。”

台词有笑点

17年、4部电影，导演姜文并不多产。在《让子弹飞》之前，2005年的《太阳》因为独特的叙述方式，被观众诟病“看不懂”，遭遇了票房滑铁卢。从那之后，投资人对他都只剩一个要求—— 要让人看得懂。“看得懂的电影”，这是姜文在《让子弹飞》宣传期间多次提到的一个词，也折射出姜文从文艺到商业的巨大转变。

《让子弹飞》的故事出自马识途的小说《夜谭十记》中的《盗官记》一章，讲述了军阀混战时期，侠肝义胆的土匪张麻子借一个偶然机会当上了县长，铲除县城头号恶霸黄四爷的故事。“看不懂，那也挺难的，就是一个骗子把一个土匪骗到一个恶霸那里去的故事。”姜文笑言。

就是这么一个简单通俗的故事，在 132分钟的时间里，姜文还是显示出自己的驾驭能力，不仅拍出了爷们儿的血气方刚，还巧妙地糅合了悬疑、幽默、情色，极大程度上挑逗了观众的趣味。整出戏的笑点达到了20多次，几段重口味的段子更在网络流传甚广。比如姜文言“世界上本没有路，有了腿便有了路”，却引来葛优一句“我以为，酒要一口一口地喝，路要一步一步走，步子迈得太大，会扯着蛋”；葛优告诫姜文：“寡妇不能睡，睡了，必有大灾。”答曰：“她已经是个寡妇了，我不能再让她守活寡”……

“我不喜欢白开水。喜欢看令人兴奋的片子。随便拎出个人来，谈话都挺机智的，拍个片子还能不如平常人吗？”姜文说，他这次花了大工夫在台词上，坚决杜绝不温不火的戏份。在改编小说的同时，6个编剧就准备了120张小条子。每个小条子上都是一个情节点，上面用文言文写成对应剧情走势的一句话，保证每一分钟都有兴奋点。“这部片子不止要幽默，还要燃烧观众的兴奋感。”

演员靠忽悠

除了台词，三大影帝——周润发、姜文、葛优的同台竞技也是影片的一大看点。“这三个人凑在一起，放在以前是难以想象的。”制片人马珂感叹。而姜文自己则透露，请到周润发和葛优都带有忽悠的意味，靠的是两封“劝降书”。一封致“优优吾兄”，一封致“发哥发嫂”。

“吾兄片中虽无艳星共枕，但有愚弟陪床。醉眠秋共被，携手日同行。耳鬓厮磨，却非断臂。不亦骚乎……”“发哥盛名，中外有识；为艺厚道，技压群雄。此角色必助发哥携已获之辉煌，跨更高之巅峰……”正是这两封文采斐然的文言体书信，周润发和葛优都折服了。而计谋得逞的姜文则笑言，无意搬弄文采，实乃情势所迫。盖因邀约演员时，剧本还未出炉。

“我有一次请葛老吃饭，想忽悠他加入。想不到饭毕，葛老抢着埋单。我想这事肯定黄了。要是你请了他，还有可能性。他自己要结账，我心里就慌了。”姜文心理没底，是因为手上只有故事，没有剧本。而葛优的档期从来不等人。他暗忖，“我得出个主意，把诚意拿出来。发短信太随便了，所以书信一封寄了过去。”没想到，葛优没多久就回了一个“妥”字，姜文心里才踏实了。至于骗得周润发，也是如法炮制。

通俗的故事、腕级的演员加上到处埋伏的情节点，姜文的这次商业转型被誉为“至《太阳》憋屈五年后的一次大爆发”。在前期已经观看过此片的媒体和院线经理看来，《让子弹飞》有望在贺岁档一骑绝尘，甚至超过全民导演冯小刚，占得票房优势。

不过，姜文自己从不觉得《太阳》给自己留下了什么遗憾。“我没憋屈过。《太阳》票房是不行，但它口碑很好。《太阳》上映后，我的第一制片人跟我说，‘兄弟，值!’；第二制片人杨受成马上要跟我签约五部影片。”他甚至否认，自己转型商业片与走文艺路线的不顺畅有关。“如果我感到空虚，我就不拍片了。一个导演什么都敢拍。敢拍看不懂的，票房不好的，也敢拍商业的。这是导演的勇气和福气。”