中国德国商会:多数在华德企复工率和生产能力已恢复正常

中国德国商会2日发布新冠疫情对德国在华企业商业未来影响的最新调查，显示在华经营的德国企业活动仍未恢复至新冠疫情爆发前的水平，但积极迹象是，大多数接受调查企业的复工率、生产能力及内部物流运输已恢复正常。

大多数生产能力已恢复

具体而言，在调查中，有69%的受访德国企业称人员已经回归正常状态，有16%的受访企业则期待在第二季度末恢复常态。同时，在制造和生产能力方面，有57%的受访企业表示已经恢复正常，30%的受访企业表示有望在第二季度末恢复正常。

2日，在商务部例行发布会上，回答在华外贸企业复工复产率情况如何的问题时，商务部外贸司二级巡视员刘长于指出，据统计，截止3月30日，全国75.6%的重点外贸企业复产率超过70％，这一数字比之前一周又提升了4.2个百分点。

他表示，湖北省也有超过50%的外贸企业复产率超过70%。

交通限制成最大商业挑战

中国德国商会在调查中指出，面对新冠疫情的全球性蔓延，在华运营的德国企业所面临的挑战已经转移至交通限制（隔离、国内一级国际旅行中断）、产品与服务需求下降及全球供应链的中断这三方面。

刘长于在发布会上亦指出，目前，疫情已经蔓延至全球200多个国家和地区，很多国家都实施了非常规措施阻止疫情的进一步蔓延，全球供应链不可避免地受到一定影响。在疫情冲击下，维护全球产业链供应链稳定具有重大意义，不仅有利于打好疫情防控全球狙击战，也有利于防止世界经济陷入衰退。

他指出，面对疫情给全球产业链、供应链带来的影响，要重点做好以下几个方面的工作：第一，做强一般贸易，一般贸易是全产业链，供应链条长、行业范围广、涉及就业人数多，是外贸竞争力的核心指标；第二，稳住加工贸易；第三，夯实外贸转型升级基地。

此外，前述调查显示，需求与销售仍是阻碍德国企业恢复商业活动的主要因素。超过三分之二的受访企业预计今年上半年的收入将下降两位数。不过，中国德国商会预计，在2020年下半年初，企业的生产会重回到疫情爆发前的水平。

面对挑战，德国企业采取了不同的战略应对措施。在调查中，有41%左右的企业打算推迟或取消投资项目，但同时也有30%的企业表示不打算改变现有的在华战略，有22%的受调查企业则表示目前谈这个问题过早。(实习记者胡天姣对本文亦有贡献)