小米总裁王翔将于月底退休 前金立总裁卢伟冰接任

12月22日，小米集团发布内部信称，小米总裁王翔将在月底退休，同时，继续作为高级顾问为公司服务，集团对王翔在过去七年的工作表达了敬意和感谢。

未来，小米集团总裁一职将由2019年加入集团的卢伟冰接任，联合创始人洪锋和王川也将于今年年底退出业务一线，今后他们会以联合创始人的身份在合伙人委员会继续支持和推动公司的战略发展。

公开资料显示，王翔在半导体与通信行业拥有超过二十年的经验，此前曾在高通工作13年，担任美国高通高级副总裁兼大中华区总裁一职，负责高通在大中华区的业务与运营。2015年6月，王翔加入小米集团，担任高级副总裁；2019年晋升总裁；2020年8月，王翔成为小米合伙人。

在今年三季度财报电话会上，王翔曾分享对小米高端战略的复盘：总结起来就是高端市场与品牌需要时间才能逐步达到，或许从前行业打高端这件事可以靠一两款产品速胜，但这种想法本质是不正确的。发展到今天，王翔称，小米依然需要持续投入的便是用户体验的改善，以及品牌层面的提升。“我们有战略耐心，不期待通过一两款产品就完全赢得高端市场，”王翔称。

公开资料显示，卢伟冰曾任金立集团总裁， 主要负责金立研发、生产、品牌营销、 全球市场、电商、运营商等部门。谈及此次卢伟冰的晋升，雷军在内部信中表示，“伟冰和我相识多年，有着手机行业的丰富经验以及杰出的行业影响力。2019年初加入小米后，从Redmi品牌负责人，到中国区总裁，再到统领中国区、国际部和印度区三大战区业务，伟冰一步一个脚印，赢得了集团管理团队的高度认可和尊敬。”

小米三季度财报显示，该季度公司总收入为人民币704.7亿元，同比下滑9.7%；经调整净利润为21.2亿元，同比下滑59.1%。营收架构中，该季度小米智能手机业务收入为425亿元，去年同期为478亿元，同比下滑11.1%，环比增长0.6%；小米全球智能手机市场出货量为4020万台，去年同期为4390万台，同比下滑8.4%，环比增长2.8%。

雷军认为，集团正处于全新阶段的起跑线上。高端战略经过三年探索，刚刚交出了一份阶段性答卷之作小米13系列。智能电动汽车业务进展，对2024年上半年顺利量产上市充满信心。此外，集团的整体技术体系也在不断壮大，例如人形仿生机器人CyberOne“铁大”等前沿探索持续进步，智能制造体系也正在向制造行业不断输出。

今日港股收盘，小米股价11.02港元，总市值2749亿港元。