亲历中美小学生节日送礼

教师节前几天，同事之间不免相互询问：“给不给老师送礼？送多少？”还有同事收到了儿子学校的提示，上面说：“请家长教育孩子以‘尊敬师长、努力学习’的实际行动作为教师节的礼物，不向教师赠送有价值的物品，希望得到家长的配合。”这则提示在同事中颇受好评。

去年我带着女儿在美国住过几个月，其间也收到过女儿所读小学的一则提示，那是在情人节前几天。在美国，情人节已不限于情人、夫妻共度，而是可以和亲友、同学互赠礼物的常规节日了。女儿带回家的那张纸上写着：你的孩子可以向老师和同学赠送礼物，也可以不送。但如果你的孩子要赠礼给同学，那就必须给班上每个同学都送一份。

这所小学是上世纪60年代堪萨斯大学教育系主任退休后创办的，我女儿在那儿读书的半年中，曾经几次带回校方的提示，涉及主题不一，比如一位老校工去世，因不少学生与她相处过，学校提醒家长注意疏导孩子的悲伤情绪；再比如有孩子放学后受到陌生人骚扰，学校要求家长告诉孩子该注意什么。总之，学校非常注意孩子的心理、平等观念等方面的问题。

情人节前的周末，我们在超市挑选了19份盒装糖果，每份一美元，让女儿在情人节那天带去，给班上每一个同学和班主任，当时觉得这不贵，也还好看。

那天放学，女儿带回来一包东西，里面是同学和班主任送给她的礼物：散装的铅笔、橡皮、印度风味的糖果、小本子等。就价格而言，都是几美分、十几美分的东西。也就是说，我们这样收入在美国居于中低水准的家庭，却送出了价格最高的礼物。这背后，或许反映出中美两国不同的送礼观：我们觉得，礼物再怎么说也要好看，有包装；美国人则认为，这是孩子在送礼，不必讲究形式和价格，心意到了就行。

说到给老师送礼，还有一事记忆犹新。女儿在国内一年级上半年读的是一所私立小学。当时，我在家长论坛中推荐读《开明国语课本》。于是，作为班主任的语文老师向我借阅，但借走第一册后久久不还。索性，我把其余几本也要女儿带去，一并给老师，说明是送给她。这位老师收下书，竟对我女儿说：“这才想到啊。”听到女儿转述的这句话后，（借用一句网络用语）我简直一口血要吐出来……

最后回到教师节送礼的问题。这次我们不太纠结，暑假在英国旅游时，已经买了护手霜、巧克力等礼物，要女儿在教师节送给老师，总价格或许还不及有些家长送出的一张500元购物卡，但得体就行。

而女儿几天前开学时带给同学分享的两大包巧克力，倒也值得一提。这是用我们奖励她的钱买的。在英国期间，在快餐店点餐时，她那一份，我们常叫她自己去跟店员点，以锻炼她的英语口语和跟人打交道的勇气，每次奖励一英镑。如此积累了七八镑，正好用来买糖果给同学。