首页 > 新闻 > 商业人文

分享到微信

打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

上海电视节助力国剧出海,50部中国故事赴百余国家展播

第一财经 2021-06-07 18:47:43 听新闻

作者:葛怡婷    责编:李刚

50部优秀剧集将于6月至10月在德国、巴西等100多个国家的电视台及新媒体平台展播,向全球观众讲述中国人民与世界各国人民共同追求梦想的故事。

6月6日,第二十七届上海电视节在上海展览中心开幕。来自全国各地的电视人齐聚上海,用优秀作品致敬建党100周年,推动行业发展,书写时代华章。

开幕仪式上,“百年风华·视听共享”全球播映活动启动,围绕百年奋斗、全面小康、“一带一路”、联合抗疫、人类命运共同体等五大主题,精选《山海情》《跨过鸭绿江》《在一起》《大禹治水》《创新中国》等50部优秀电视剧、动画片、纪录片,将于6月至10月在德国、巴西、尼日利亚、马来西亚、印度尼西亚、新西兰等100多个国家的电视台及新媒体平台展播,向全球观众讲述中国人民与世界各国人民共同追求梦想的故事。

今年的电视市场,超过160家影视制作公司、播出平台、拍摄基地、后期制作公司等参展,覆盖影视全产业链。开幕日当天,SMG尚世影业·五岸传播、华策影视等业内头部公司举办影视内容推介会,一批即将播出的精品大剧悉数曝光,各个展台云集了全国各地慕名而来的买家咨询洽谈,电视市场交流、交易空前活跃。

6月6日晚,2021年上海国际电影电视节惠民放映启动仪式,在虹口区滨港商业中心今潮8弄举行

作为具有广泛国际影响力的电视行业交流平台,上海电视节持续推动国际文化交流。疫情当前,上海电视节聚焦国际传播,针对疫情对国际影视线下交易、交流产生的影响变化,探讨影视公司及平台如何主动求变,创新国际合作模式,拓展海外传播渠道,更好地实现中国电视走出去,传播中国声音。

讲好中国故事 助力红色作品出圈

近年来,中国电视人通过电视剧、纪录片、专题片、动画片等多元形式记录当下中国人的风貌与内心,从平凡生活出发,探寻真善美,涌现出一批平凡中见真情、朴实而有力量的优秀作品,让国际社会与全球观众看到真实、立体、全面的中国。

“百年风华·视听共享”全球播映活动项目代表分享了各自的创作历程。

《山海情》制片人侯鸿亮认为,该剧所展现的扶贫工作能够得到国际社会的认同,是因为这项工作改变了人类的生活环境,改善了自然环境。二十多年前,他曾经在西海固切身体会到当地的贫困,二十多年后,他因为《山海情》重回西海固,看到扶贫这项久久为功的工程,让这片土地发生了翻天覆地的变化。“今天,应该向这些默默无闻做了这么多年扶贫工作的基层干部致敬。我们特别有幸,这也是电视人的责任,把我们这个时代的变迁记录好,把这些英雄人物记录好。”

聚焦城市美好生活的纪录片《奇妙之城》,以生活在城市中的手艺人、美食家和艺术家为切入点,呈现具有城市精神的人物故事。导演萧寒希望通过镜头让观众感知生活,拍下中国的烟火人间,呈现这些城市普通的人物,展现它们奇妙和独特的一面。“像很多年轻人说的‘择一城终老’,可能观众看了我们的片子之后,会找到心中的那座奇妙之城,找到可以择一城终老的那座城。”

在上海电视节开幕论坛“中国电视产业高峰论坛——百年新征程·奋进新时代”上,多位业内人士围绕建党100周年这一重大主题创作分享实践经验,探讨中国电视事业在新时代的使命担当。

全媒体时代,信息传播手段和表现形式丰富多样,重大主题的创作需要充分运用多种表现手段,满足不同受众群体的需求,真正提升创作的感染力和吸引力。在全媒体传播格局下,如何做好庆祝建党100周年这一重大主题宣传,作为党的诞生地上海的主流媒体,又如何在创作中彰显优势与特色,破圈突围?对此,上海广播电视台台长、上海文化广播影视集团有限公司总裁宋炯明表示,在重大主题创作中,首要着力点在于站位高远,思想精深。

由上海广播电视台作为第一出品方的40集电视剧《光荣与梦想》目前正在东方卫视热播。该剧历史跨度大、立意深远,受到观众的好评。此外,上海广播电视台还将推出电视剧《功勋》《战上海》和8K歌剧电影《贺绿汀》,动画片《百岁少年请回答》和《火星计划:哈哈!地球人》等影视作品,力争打造覆盖全年龄段的红色精品。

上海是中国共产党的诞生地。近一个世纪以来,红色文化一直是上海的城市底色。围绕庆祝建党100周年重大主题,上海广播电视台精心打造《理想照耀中国》《诞生地》《青春龙华》《同心——永远和党在一起》《播火1920》等五部纪录片,从不同角度再现中国共产党的成长之路和共产党人的初心使命。

精品佳作迭出  “中国模式”走向海外

上海电视节电视市场和国际影视云市场也于6月6日开启。今年,注册电视市场、电影市场和国际影视云市场的展商共751家,其中海外展商402家,占比53.%,产业平台的含金量进一步提升。

去年,面对全球新冠疫情的挑战,上海电视节与上海国际电影节打通,通过线上创办国际影视云市场,让全球影视机构在线上进行交流展示和合作。今年,上海电视节恢复举办的线下电视市场,进一步梳理数字化转型办节思路,完成从“线上辅助线下”到“线上线下双平台”的转变。

作为一家创立于1992年的民营影视企业,华策影视见证了中国文化影视产业的大发展。华策影视集团创始人、总裁赵依芳在白玉兰论坛上提到,华策影视多年来一直坚持主旋律和现实主义创作的挖掘和创新,不断追求国际化和专业化的表达。今年恰逢中国共产党建党100周年,华策提前三年规划,重点打造三部献礼剧:《我们的新时代》《绝密使命》以及参与投资创作的《觉醒年代》。《觉醒年代》今年2月登陆央视播出,成为口碑、收视爆款。赵依芳透露,该剧经历了追加投资,决定补拍,不断修改、审定、提炼的艰难过程,团队也获得了巨大的成长。赵依芳透露,华策未来将重点放在中国故事的全球化制作当中,让更多国家的观众关注中国原创故事,力促“中国模式”走出去。

内容推介会上,华策宣布了一批即将播出以及正在拍摄中的重大献礼剧目《我们的新时代》《凭栏一片风云起》《追光者》的创作细节。其中,《我们的新时代》汇集电视剧领域创作精英和知名演员,以单元剧的形式聚焦村官、国产大飞机工匠、排爆手等基层党员的平凡人生与奋斗精神,探索主流价值的多元刻画和青春表达。华策集团北京事业群副总编辑贾尧向第一财经表示:“小切口反映大主题,小故事讲述大道理,小人物折射大时代,希望通过塑造平凡岗位上做出不平凡事业的普通人群像,打造一部亲民、质朴、贴近生活的主旋律作品。”

打造了《小别离》《小欢喜》《小舍得》等多部热剧的柠萌影业董事长苏晓,在白玉兰论坛上分享了创作理念。苏晓认为,温暖是心灵的归宿,在当下的社会环境中,影视剧给人以温暖希望比冷酷更重要。“作品的归宿是要抚慰人心,创作者需要在顺应社会集体情绪之上做到价值观引领,才能真正体现温暖的现实主义表达。”

他表示,无论创作主题的小或大,创作者都要有大爱之心,爱这片孕育自己的土地,爱那些自强不息的人们,感受深沉的情感,开掘平凡中的伟大。苏晓透露,《小欢喜》将每四年聚集一次原班人马拍摄续集,以二十年的时间跨度,展现中国社会的变迁。

举报
第一财经广告合作,请点击这里
此内容为第一财经原创,著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。

文章作者

一财最热
点击关闭