传奇之家

传奇何以成为传奇？由九度夺得格莱美大奖的R&B唱作人兼钢琴家约翰·传奇（John Legend）来回答这个问题，可谓再合适不过。事实上，在迈进其好莱坞山新宅的那一刹，答案便已不言自明。这幢翻修一新的中世纪现代主义建筑，不仅打上了约翰及其未婚妻、超模克里斯汀·泰格（Christine Teigen）的鲜明烙印，更将内外兼修的加州风格体现得淋漓尽致。用约翰本人的话来说，加州风格是雅致而个性的，也是质朴而悠闲的，“头一回在洛杉矶安家，我们希望可以将个人品位与城市气质结合起来。”

这也是俩人力邀Desiderata Design事务所的明星建筑师唐·斯图尔特（Don Stewart）加盟的原因所在。“头一回参观时，屋子的整体氛围让我眼前一亮。”斯图尔特回忆道，这幢60年代风建筑颇有些泰国古寺的神韵，巧合的是，泰格身上亦有着一半泰国血统，两者之间产生了某种奇妙的“精神上的共振”。而斯图尔特的首要任务便是，以现代审美理念来包装略显陈腐的历史风格。其所选用的材质，多以精巧的外形与坚固的内核见长。一座由巨型戈坦钢面板制成的车库将主屋阻挡在路人的视线之外，定制的青铜大门上刻有亚洲村落的风景画，光滑的涂层与粗粝的饰面在混凝土阶梯上交替呈现，赋予其强烈的雕塑感；由钢管与白橡木组成的楼梯扶手亦有着相框般的精美质感。

在占地200平方米的建筑之中，由客厅、餐厅与厨房组成的多功能区构成了主屋的核心。屋内摆设称不上奢华，却胜在精巧简洁，浑然天成。柚木橱柜的裂纹图饰、真火壁炉的青铜护板、主浴里的海草墙与玄武岩台面，无一不透出温馨自然的居家气息。古色古香的地砖一直延伸到高层露台，举目四望，周围尽是姹紫嫣红、鸟语花香。斯图尔特精心挑选的肉质植物与野草将荒芜已久的花园装点得郁郁葱葱、生机盎然。两座香格里拉式的户外露台构成了建筑的双翼——既可用来大宴宾客呼朋引伴，亦可作为静修之所冥思打坐，可谓动静皆宜。两条花间小径分别通往俯瞰群山的热水浴缸与枝繁叶茂的参天古桉。卧在树荫下帕特里夏·乌古拉设计的（Patricia Urquiola）茧形座椅里，静听虫鸟啁鸣，风声细语，仿若置身世外桃源。四下散落的躺椅、沙发、长凳，大多铺以坚固耐磨的手工钩花海绳地毯，粗犷中透着精细。至于花园旁的独立式玄武岩浴缸，更是别有一种雕塑般的美感。又有谁能想到，如此美轮美奂的户外浴室，竟是专为家中一双宠物犬而设？“没办法，谁叫我们都是爱狗如命的人呢。”约翰笑道。

加州人或许早已习惯了这种内外兼修的露天生活，然而，对于长居纽约的约翰与泰格而言，加州的馥郁阳光乃是一份难得的奢侈。“露台是整幢屋子里最引人入胜的部分。”约翰表示，将户外空间作为城市住宅的有机延伸，亦是加州风格最令人惊喜的地方。

这种紧贴大地的现代主义从户外一直延伸到了室内。约翰·传奇的私宅内部同样以简洁造型与天然材料作为装饰。意大利建筑师奥斯瓦尔多·博萨尼（Osvaldo Borsani）设计的复古皮革躺椅与出自日本设计师之手的厚重的棉白杨鸡尾酒桌相映成趣，现代风意大利组合沙发则又与来自纽约的父子档设计师拉佛恩（Philip and Kelvin Laverne）的青铜蚀刻餐桌产生了对应关系。手工水晶吊坠沿着玻璃艺术家阿里森·伯格（Alison Berger）的手造灯具缓缓垂下，吊坠上还刻有约翰创作的歌词，而来自泰国和斯里兰卡的彩绘木板更烘托出浓浓的异域风情。

简言之，每一件摆设，每一处细节，均烙下了约翰与泰格的个人印记，所谓“房如其人”，即是如此。用斯图尔特的话来说，“屋中的家具和艺术品就像约翰的作品一样，不染浮华，不善矫饰。” 而对约翰来说，“物我两相宜”的居住空间亦可成为其音乐创作的灵感来源。收录于新专辑的数首单曲便是在配有大钢琴的家庭工作室录制完成：“这幢房子拥有我想要在创作中呈现的所有质感。精妙、优美，而又不失现代感。”