
{{aisd}}
AI生成 免责声明

《马可·波罗的追随者》
[美] 卡尔·克劳 著 冯新平 译
后浪·九州出版社 2026年4月
1911年的夏天,一个名叫卡尔·克劳的美国人经历远航抵达上海。像大多数刚到中国的“格里芬”一样——这个词语在当时被广泛使用,形容刚到上海的外国人——他对自己踏上的陌生土地感到惊奇。
彼时的卡尔年近30岁,从事新闻行业,被派往上海公共租界入职一家新成立的美国人经营的报纸《大陆报》。在他抵达3个月之后,辛亥革命爆发了,他发现自己置身于20世纪上半叶最伟大的故事之一的中心:历时267年的清王朝走入历史,在孙中山的领导下,中华民国成立。接下来的几年,他关注着孙中山的崛起、困扰中国的权力斗争、军阀的崛起以及第一次世界大战对中国的影响,其时,日本开始对中国露出威胁的獠牙。
上世纪二三十年代上海经济繁荣期间,他成立了卡尔·克劳公司——中国首家也是最大的西式广告公司。与此同时,作为一名业余的人类学家和社会学家,他醉心于研究中国的礼仪和文化,这种对中国的深入了解,让他得以将中西风格融合,成功向中国人销售了“月份牌”等大量消费品,还促使他参与了一系列冒险行动,包括帮助解救在山东被劫匪挟持的中外人质。他还曾经前往中国西部旅行,以及抵达日本人铁蹄下的伪满洲国,目睹日寇窃据中国东北的行径。
1937年8月,上海再次陷入战乱,卡尔被迫离开了这座城市,作为一个难民,他把大部分的财富留在了上海。回到纽约之后,他在困顿中陆续出版了几本书,包括他对外国企业在华不幸遭遇的经典记述《四万万顾客》,以及《马可·波罗的追随者》。这本书最初出版于1940年,记录了他在中国的四分之一个世纪的时光。

《江南以南:被湮灭的严州府》
杨斌 著
火与风·上海译文出版社 2026年6月
作者杨斌是美国波士顿东北大学博士,现为香港城市大学中文及历史学系教授,曾经著有《海贝与贝币:鲜为人知的全球史》《人海之间:海洋亚洲中的中国与世界》等书。本书则是他在离开家乡35年后的回首,聚焦于浙江西部古严州府(今杭州建德、淳安一带)的历史、地理与文化。
学术界讨论的江南,狭义上说,指镇江以东的江苏南部至浙江北部地区,其中杭州府居于最南面,而严州,正在杭州以南。在近两千年的历史上,严州府一直与杭州府相提并论,却既非江南(地理),又非闽浙(文化)。
唐宋以来,严州是东南望郡,明代的《水浒传》《金瓶梅》和“三言二拍”、清代的《儒林外史》《官场现形记》等小说均提及严州。但到了民国,严州行政隶属几经分合,最终被取消。中华人民共和国成立后,由于新安江水电站的建设,包括两座千年古城在内的大片区域被沉入新安江水库(即千岛湖底)。严州府从此湮没在水下,也湮没在历史中。
《江南以南》的写作突破地方史局限,将山区小县置于贡道、传教路、难民路等跨国网络中,揭示其全球性联结。微观角度,涉及坌柏村寡妇汪吴氏的抗争、九姓渔民的方言等;区域角度,涉及严州在江南与徽州间的尴尬定位等;国家角度,涉及作为南宋京畿腹地、太平天国战场的意义等;跨国角度,则涉及元代鄂多立克记录的浮桥、越南的杨太后信仰、沙俄使节的严州见闻等。某种程度上,本书可以说是微观全球史的一种典范式写作。